objector - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

objector

» : معترض
النطق : [əbˈdʒektər]

مدخل القاموس

اسم

  1. معترض (objector, protester)
  2. المستنكف (objector)
  3. المعترض (interceptor, complainant, objector)

أمثلة

مستنكف عن الخدمة العسكرية لأسباب وجدانية أو دينية


 

conscientious objector

— مستنكف وجداني؛ معترض ضميري
 

conscientious objector status

— صفة المستنكف الوجداني؛ وضع المعترض الضميري
 

conscientious objector to military service

— مستنكف وجداني عن الخدمة العسكرية؛ معترض ضميري على التجنيد
 

religious objector

— مستنكف ديني؛ معترض لأسباب دينية
 

draft objector

— متهرب من التجنيد؛ شخص يتهرب من الخدمة العسكرية

معترض في سياق قانوني؛ شخص يعترض في المحكمة أو جلسة استماع


 

objector in court

— معترض في المحكمة؛ معترض أثناء نظر القضية
 

objector at the hearing

— معترض في الجلسة؛ معترض في الاجتماع
 

sole objector

— المعترض الوحيد؛ الخصم الوحيد
 

objector's rights

— حقوق المعترض؛ حقوق مقدم الاعتراض

معارض يعرب عن عدم موافقته أو احتجاجه


 

vocal objector

— معارض صاخب؛ معترض علني
 

ardent objector

— معارض شديد؛ معترض متحمس
 

firm objector

— معارض ثابت؛ معترض حازم
 

moral objector

— معترض لأسباب أخلاقية؛ معترض حسب القناعات الأخلاقية
 

objector to the policy

— معترض على السياسة؛ معارض للسياسة
 

objector to the plan

— معترض على الخطة؛ معارض للخطة
 

professional objector

— معترض محترف؛ شخص يقدم اعتراضات بشكل منهجي