obligated - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

obligated

» : ملزم
النطق : [ˈɒblɪgeɪtɪd]

مدخل القاموس

فعل

  1. ملزمة (binding, bound, obliged)
  2. ألزمت (obligated)
  3. ملزم (binding, obliged, bound)
  4. ملزمون (obligated)
  5. ملزمين (obliged, obligated)
  6. ملزما (binding, obliged, bound)
  7. ملتزمة (committed, obligated, abiding)

صفة

  1. ملزم (binding, bound, obligated)

أمثلة

التزام قانوني


 

legally obligated

— ملزم قانونًا
 

contractually obligated

— ملزم بموجب العقد
 

obligated by law

— ملزم بالقانون

التزام أخلاقي


 

morally obligated

— ملزم أخلاقيًا
 

feel obligated to help

— يشعر بالالتزام بالمساعدة
 

obligated to speak up

— ملزم بالإفصاح عن رأيه

التزام تجاه شخص ما


 

obligated to the company

— ملزم تجاه الشركة
 

obligated to his family

— ملزم تجاه عائلته
 

obligated to repay the debt

— ملزم بسداد الدين

التزام قسري


 

obligated to comply

— ملزم بالامتثال
 

obligated to follow the rules

— ملزم باتباع القواعد
 

obligated to respond

— ملزم بالرد