obligatory - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

obligatory

» : إجباري، ملزم، زام
النطق : [əˈblɪɡəˌtɔːri]

مدخل القاموس

صفة

  1. إجباري (compulsory, mandatory, obligatory)
  2. ملزم (binding, bound, obligated)
  3. زام (mandatory, obligatory)
  4. إلزامية (mandatory, compulsory, obligatory)
  5. الإلزامي (compulsory, mandatory, obligatory)
  6. الإجباري (compulsory, forced, mandatory)
  7. واجبة (due, duty, obligatory)
  8. واجب (duty, obligation, assignment)
  9. واجبا (duty, chore, obligatory)

أمثلة

متطلب إلزامي أو ضرورة


obligatory attendance

حضور إلزامي

obligatory payment

دفع إلزامي

obligatory reading

قراءة إلزامية

obligatory procedure

إجراء إلزامي

obligatory requirement

متطلب إلزامي

obligatory step

خطوة إلزامية

إلزامي وفقًا للقانون أو القواعد، التزام قانوني


obligatory military service

خدمة عسكرية إلزامية

obligatory vaccination

تطعيم إلزامي

obligatory tax return

إقرار ضريبي إلزامي

obligatory registration

تسجيل إلزامي

obligatory compliance

امتثال إلزامي

obligatory safety check

فحص سلامة إلزامي

إلزامي حسب العرف أو سلوك متوقع


obligatory smile

ابتسامة إلزامية

obligatory courtesy

تهذيب إلزامي

obligatory toast

نخب إلزامي

obligatory small talk

حديث اجتماعي إلزامي

obligatory nod

إيماءة إلزامية

obligatory ritual

طقس إلزامي