obliged - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
obliged
النطق : [əˈblaɪʤd]
مدخل القاموس
فعل
- ملزمة (binding, bound, obliged)
- مضطرة (have, obliged, compelled)
- ملزما (binding, obliged, bound)
- مضطرا (have, obliged, compelled)
- اضطرت (had, forced, compelled)
- ملزم (binding, obliged, bound)
- اضطر (had, forced, obliged)
- مضطر (have, compelled, obliged)
- تضطر (have, forced, obliged)
صفة
- مجبر (forced, obliged, compelled)
- مكره (forced, compelled, obliged)
- ممنون (grateful, obliged, beholden)
- ملتزم (committed, obliged, tied by)
- مكره على عمل شىء (obliged)
أمثلة
واجب
be obliged to pay
— يكون مجبرًا على الدفعbe obliged to comply
— يكون ملزمًا بالامتثالbe obliged by law
— يكون مجبرًا بموجب القانونbe obliged under the contract
— يكون ملزمًا بموجب العقدإكراه
feel obliged to answer
— يشعر بأنه مجبر على الإجابةbe obliged to leave
— يكون مجبرًا على المغادرةbe obliged to accept
— يكون مجبرًا على القبولbe obliged to act quickly
— يكون مجبرًا على التصرف بسرعةامتنان
much obliged
— ممنون جدًاI am obliged to you
— أنا ممنون لكmuch obliged for your help
— ممنون جدًا لمساعدتكobliged to you for your kindness
— شاكر لك لطفك