obsession - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

obsession

» : هاجس، استحواذ، تسلط، شعور بالقلق، اشمئزاز
النطق : [əbˈseʃən]

مدخل القاموس

اسم

  1. هَوَس hawas (Mania, obsession, craze)الهوس؛ شعور ثابت بأن موضوعًا أو نشاطًا معينًا يجب أن يُتابع فوق الاهتمامات الأخرى.
  2. هاجس (obsession, premonition, obsessed with)
  3. استحواذ (obsession, acquisition)
  4. تسلط (obsession)
  5. شعور بالقلق (obsession)
  6. اشمئزاز (abhorrence, revulsion, repulsion)
  7. الهوس (Mania, obsession, craze)
  8. هوسك (obsession)
  9. هاجسا (concern, obsession, haunt)
  10. هاجسك (obsession)

أمثلة

هاجس شخصي أو فكرة وسواسية


 

an obsession with cleanliness

— هاجس النظافة
 

a lifelong obsession

— هاجس مدى الحياة
 

an unhealthy obsession

— هاجس غير صحي

هاجس رومانسي أو حب


 

a romantic obsession

— هاجس رومانسي
 

an obsession for someone

— هاجس تجاه شخص
 

a secret obsession

— هاجس خفي

عمل أو كمالية أو اهتمام بالتفاصيل


 

an obsession with perfection

— هاجس الكمال
 

an obsession with work

— هاجس العمل
 

an obsession with detail

— هاجس التفاصيل

هوس ثقافي أو جماهيري


 

a public obsession

— هوس عام
 

an obsession with celebrities

— هوس المشاهير
 

a cultural obsession

— هوس ثقافي

علم النفس، أفكار وسواسية ومخاوف


 

an obsessional thought

— فكرة وسواسية
 

obsession with contamination

— هوس التلوث
 

obsession about symmetry

— هوس التماثل

هوس خطير أو ضار


 

a dangerous obsession

— هوس خطير
 

a criminal obsession

— هوس إجرامي

هوس شديد أو شامل


 

an all-consuming obsession

— هوس شامل
 

a burning obsession

— هوس مشتعل