obstinate - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
obstinate
النطق : [ˈɑːbstənət]
مدخل القاموس
صفة
- عَنِيد ʕanīd (stubborn, tenacious, headstrong)متمسك بعناد برأي أو هدف أو مسار، وعادةً ما يُوحي بعدم المعقولية؛ مُصرّ.
- مُتَعَنِّت mutaʕannit (opinionated, obstinate, adamant)
- حرون (stubborn, balky, restive)
- عضال (incurable, irremediable, obstinate)
- متصلب (intransigent, uncompromising, sclerotic)
- العنيد (stubborn, obstinate, implacable)
- متعنتا (obstinate)
- عصية (bacillus, insurmountable, obstinate)
- التعنت (intransigence, obstinate, obstinacy)
- عنيدة (stubborn, headstrong, opinionated)
أمثلة
شخص عنيد
an obstinate child
— طفل عنيدan obstinate old man
— عجوز عنيدan obstinate patient
— مريض عنيدan obstinate opponent
— خصم عنيدسلوك عنيد
obstinate refusal
— رفض عنيدobstinate resistance
— مقاومة عنيدةobstinate silence
— صمت عنيدobstinate insistence
— إصرار عنيدطبع عنيد
obstinate streak
— نزعة عنيدةobstinate nature
— طبيعة عنيدةobstinate temperament
— مزاج عنيدobstinate determination
— عزيمة لا تتزعزععنيد في القرارات
obstinate refusal to change
— رفض عنيد للتغييرobstinate in his views
— عنيد في آرائهobstinate about the decision
— عنيد في قرارهobstinate adherence to rules
— تمسك عنيد بالقواعد