obviously - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

obviously

» : بوضوح، بالتأكيد، جليا، على نحو جلي بُوضُوح [būḍūḥ]
النطق : [ˈɑːbviəsli]

مدخل القاموس

ظرف

  1. بُوضُوح būḍūḥ (clearly, clear, obviously)بطريقة واضحة أو ظاهرة.
  2. بالتأكيد (certainly, surely, of course)
  3. جليا (obviously)
  4. على نحو جلي (obviously)
  5. الواضح (clear, clearly, obviously)
  6. واضح (clear, obvious, clearly)
  7. وضوح (clearly, clear, clarity)
  8. الطبع (course, sure, obviously)
  9. جلي (clear, obviously)
  10. التأكيد (sure, certainly, definitely)

أمثلة

وضوح الأمر


 

obviously true

— صحيح بوضوح
 

obviously wrong

— خاطئ بوضوح
 

obviously the case

— من الواضح أن الأمر كذلك

استنتاج واضح


 

obviously means

— يعني بوضوح
 

obviously follows

— يتبع بوضوح
 

obviously implies

— يستلزم بوضوح

تأكيد عامي


 

obviously not

— بالطبع لا
 

obviously yes

— بالطبع نعم
 

obviously enough

— واضح بما يكفي

واضح للجميع


 

obviously to everyone

— واضح للجميع
 

obviously from the start

— واضح منذ البداية
 

obviously visible

— مرئي بوضوح