occasional - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

occasional

» : عرضي، متباعدة، حيني، متقطع، سببي عَرَضِيّ [ʕaraḍiyy]
النطق : [əˈkeɪʒənəl]

مدخل القاموس

صفة

  1. عَرَضِيّ ʕaraḍiyy (accidental, casual, occasional)يحدث أو يظهر بشكل غير منتظم من وقت لآخر، لكن ليس كثيرًا؛ عرضي.
  2. متباعدة (occasional)
  3. حيني (occasional)
  4. متقطع (intermittent, sporadic, choppy)
  5. سببي (causal, causative, occasional)
  6. اقتضائي (occasional)
  7. مناسبي (occasional)
  8. متفرق (sporadic, separate, divided)
  9. عرضية (occasional, accidental, casual)
  10. العرضية (accidental, occasional, offs)

أمثلة

غير منتظم؛ دوري


occasional visitor

— زائر عرضي; ضيف نادر

occasional meeting

— لقاء غير منتظم; لقاء من وقت لآخر

occasional event

— حدث عرضي; حدث دوري

occasional trip

— رحلة عرضية; رحلة من وقت لآخر

نادر؛ غير متكرر


occasional occurrence

— حدوث نادر; حالة فردية

occasional problem

— مشكلة نادرة; صعوبة فردية

occasional smoker

— مدخن غير منتظم; مدخن من وقت لآخر

occasional drinker

— شارب غير منتظم; متعاطٍ للكحول من وقت لآخر

عرضي؛ غير مقصود


occasional mistake

— خطأ عرضي; خطأ غير مقصود

occasional remark

— ملاحظة عرضية; ملاحظة عابرة

occasional glance

— نظرة عابرة; نظرة خاطفة

occasional oversight

— سهو عرضي; إغفال غير مقصود

مؤقت؛ عرضي


occasional work

— عمل مؤقت; عمل عرضي

occasional teacher

— معلم مؤقت; معلم بديل

occasional help

— مساعدة مؤقتة; دعم عرضي

occasional assignment

— تكليف عرضي; مهمة مؤقتة