occupier - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

occupier

» : المحتل، ساكنها، مستأجر [almuhtalu]
النطق : [ˈɑːkjəˌpaɪər]

مدخل القاموس

اسم

  1. مُحْتَلّ muḥtall (occupier, occupied)محتل، خاصة فيما يتعلق بحكومة أجنبية تسيطر على أراضي دولة أخرى
  2. المحتل (occupier, occupied, occupant)
  3. ساكنها (occupier)
  4. مستأجر (tenant, lessee, renter)

أمثلة

الحقوق أو الالتزامات القانونية


occupier's liability

مسؤولية المحتل

occupier's duties

واجبات المحتل

rights of the occupier

حقوق المحتل

notice to the occupier

إشعار إلى المحتل

الاحتلال العسكري أو الإقليمي


occupier state

دولة محتلة

foreign occupier

محتل أجنبي

military occupier

محتل عسكري

enemy occupier

محتل معادٍ

الوضع العقاري أو الممتلكات


occupier of the land

محتل الأرض

occupier of the building

محتل المبنى

lawful occupier

محتل شرعي

unauthorized occupier

محتل غير مصرح به

سياق السكن أو الإيجار


residential occupier

محتل سكني

temporary occupier

محتل مؤقت

current occupier

محتل حالي

former occupier

محتل سابق

الدعاوى أو الحقوق أو الإخلاء


eviction of the occupier

إخلاء المحتل

claim by the occupier

دعوى من المحتل

right of the occupier

حق المحتل

الخصائص أو الحالة أو الوصف


illegal occupier

محتل غير قانوني

sole occupier

محتل وحيد

joint occupier

محتل مشترك

exclusive occupier

محتل حصري