octave - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

octave

» : اليوم الثامن بعد العيد، الجواب موسيقي، مجموعة ثمانية
النطق : [ˈɑːktɪv]

مدخل القاموس

اسم

  1. اليوم الثامن بعد العيد (octave)
  2. الجواب موسيقي (octave)
  3. مجموعة ثمانية (octave, octet)
  4. اوكتاف (octave)
  5. اوكتف (octave)

أمثلة

موسيقي


 

perfect octave

— أوكتاف تام
 

octave above

— أوكتاف أعلى
 

octave below

— أوكتاف أسفل
 

sing an octave

— يغني بأوكتاف
 

play in octaves

— يعزف بأوكتافات
 

octave doubling

— مضاعفة الأوكتاف
 

octave transposition

— نقل بأوكتاف
 

octave leap

— قفزة أوكتاف
 

octave register

— سجل أوكتاف
 

within an octave

— ضمن أوكتاف
 

span an octave

— يمتد على أوكتاف

صوتي أو تقني


 

octave band

— نطاق أوكتاف
 

one-octave filter

— مرشح أحادي الأوكتاف
 

third-octave band

— نطاق ثلث أوكتاف
 

octave equalizer

— معادل أوكتاف
 

octave spacing

— تباعد أوكتاف
 

increase by an octave

— زيادة بأوكتاف
 

octave frequency

— تردد أوكتاف

شعري أو أدبي


 

octave of a sonnet

— أوكتاف سونيت
 

opening octave

— أوكتاف افتتاحي
 

Petrarchan octave

— أوكتاف بتراركي
 

rhymed octave

— أوكتاف مقفى

اسم أو علم


 

GNU Octave

— برنامج الحوسبة العددية «GNU Octave»
 

Octave as a name

— Octave كاسم