odd - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

odd

» : غريب، شاذ، مفرد، عجيب، غريب الأطوار [gharib]
النطق : [ˈɑːd]

مدخل القاموس

صفة

  1. فَرْدِيّ fardiyy (individual, single, individually)غير قابل للقسمة عددياً على اثنين.
  2. غريب (strange, odd, foreign)
  3. شاذ (thumping, off-beat, irregular)
  4. مفرد (single, one, singular)
  5. عجيب (wondrous, marvelous, wonderful)
  6. غريب الأطوار (whimsical, eccentric, cranky)
  7. باق (remaining, lasting, enduring)
  8. ناقص (minus, deficient, incomplete)
  9. عرضي (accidental, casual, occasional)
  10. غير متجانس (disproportionate, odd)

أمثلة

سلوك غريب أو غير عادي


 

odd behaviour

— سلوك غريب
 

odd feeling

— شعور غريب
 

odd smell

— رائحة غريبة
 

odd decision

— قرار غريب
 

odd little habit

— عادة غريبة صغيرة

عدم تطابق أو عنصر زائد أو اختلاف


 

odd one out

— عنصر زائد
 

odd man out

— منبوذ
 

odd pair

— زوج غير متطابق
 

odd socks

— جوارب مختلفة
 

odd item

— عنصر زائد

الأرقام الفردية أو الزوجية أو المفردة


 

odd number

— عدد فردي
 

odd digit

— رقم فردي
 

an odd one

— واحد زائد

أعمال عشوائية أو مؤقتة أو أوقات


 

odd job

— عمل مؤقت
 

odd jobs

— أعمال صغيرة
 

at odd times

— في أوقات متفرقة
 

on odd occasions

— في مناسبات نادرة