odyssey - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

odyssey

» : أوديسة، أوديسي، الأوديسة، لأوديسي، ملحمة
النطق : [ˈɑːdəsi]

مدخل القاموس

اسم

  1. أوديسةقصيدة ملحمية يونانية قديمة، منسوبة إلى هوميروس، تصور رحلة أوديسيوس عائدًا إلى إيثاكا بعد سقوط طروادة
  2. أوديسي (Odyssey, Odessa)
  3. الأوديسة (Odyssey)
  4. لأوديسي (Odyssey)
  5. ملحمة (epic, saga, Odyssey)

أمثلة

ملحمة أسطورية أو ملحمية


 

odyssey of heroes

— أوديسي الأبطال
 

classical odyssey

— أوديسي كلاسيكي

رحلة أو مغامرة


 

a long odyssey

— أوديسي طويل
 

odyssey across continents

— أوديسي عبر القارات
 

an odyssey of exploration

— أوديسي استكشاف

أوديسي فضائي أو خيال علمي


 

space odyssey

— أوديسي فضائي
 

2001: A Space Odyssey

— 2001: أوديسة الفضاء
 

interstellar odyssey

— أوديسي بين النجوم

رحلة شخصية أو روحانية


 

personal odyssey

— أوديسي شخصي
 

odyssey of the soul

— أوديسي الروح
 

an odyssey into the self

— أوديسي في الذات

أوديسي مهنية


 

career odyssey

— أوديسي مهني
 

corporate odyssey

— أوديسي شركات

أوديسي تعليمية


 

educational odyssey

— أوديسي تعليمية
 

an odyssey of discovery

— أوديسي اكتشاف

أوديسي سينمائية


 

a cinematic odyssey

— أوديسي سينمائية
 

a musical odyssey

— أوديسي موسيقية

أوديسي رمزية أو عملية طويلة


 

an odyssey of struggle

— أوديسي نضال
 

an odyssey of recovery

— أوديسي تعافٍ
 

odyssey of love

— أوديسي حب