off and on - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
off and on
النطق : [ɔːf ənd ɒn]
مدخل القاموس
ظرف
- على نحو متقطع (on and off, off and on)
- بالتناوب (alternately, every other, off and on)
- بين فترة وأخري (off and on)
أمثلة
بشكل متقطع، بين الفينة والأخرى
off and on work
— عمل متقطع؛ عمل بين الفينة والأخرىoff and on problems
— مشاكل متقطعة؛ مشاكل بين الفينة والأخرىoff and on rain
— مطر متقطع؛ أمطار بين الفينة والأخرىإيقاف وتشغيل، تبديل الطاقة
turn it off and on
— يطفئه ويشغلهswitch the device off and on
— يطفئ الجهاز ويعيد تشغيلهturn the computer off and on
— يطفئ الحاسوب ويعيد تشغيلهعلاقة متقطعة؛ علاقة بفواصل
off and on relationship
— علاقة متقطعة؛ علاقة بفواصلoff and on romance
— غرام متقطع؛ غرام بين الفينة والأخرىنشاط متغير، سلوك متذبذب
off and on interest
— اهتمام متقطع؛ انتباه متغيرoff and on attendance
— حضور متقطع؛ حضور غير منتظمoff and on headaches
— صداع متقطع؛ صداع بين الفينة والأخرى