off-line - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

off-line

» : خارج الخط، دون اتصال، غير متصل، متواجد حاليا، متصلة [kharij alkhati]
النطق : [ˈɒf.laɪn]

مدخل القاموس

صفة

  1. دون اتصال (offline)
  2. غير متصل (offline, disconnected)
  3. متواجد حاليا (offline)
  4. متصلة (connected, related, attached)
  5. متصل (connected, online, solid)

ظرف

  1. حاليا (currently, now, current)

أمثلة

العمل دون اتصال


work off-line

يعمل دون اتصال

go off-line

ينتقل إلى الوضع دون اتصال

be off-line

يكون غير متصل

stay off-line

يبقى دون اتصال

switch off-line

يتبدل إلى الوضع دون اتصال

الوضع دون اتصال للأجهزة


off-line mode

الوضع دون اتصال

off-line operation

التشغيل دون اتصال

off-line access

الوصول دون اتصال

off-line storage

التخزين المحلي

off-line backup

النسخ الاحتياطي دون اتصال

الخدمات والبيانات دون اتصال


off-line content

المحتوى دون اتصال

off-line files

الملفات دون اتصال

off-line map

الخريطة دون اتصال

off-line app

التطبيق دون اتصال

off-line sync

المزامنة دون اتصال