official - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

official

» : رسمي، موظف عام، مرخص به، مقرر به، موظف دولة رَسْمِيّ [rasmiyy]
النطق : [əˈfɪʃəl]

مدخل القاموس

اسم

  1. مَسْئُول masʔūl (official, administrator)شخص يشغل منصبًا رسميًا في الحكومة أو الرياضة أو منظمة أخرى.
  2. موظف عام (official)
  3. موظف دولة (official)
  4. مأمور موظف (official)
  5. مسؤول (administrator, official, responsible)
  6. المسؤول (administrator, official, responsible)
  7. المسئول (official, administrator)
  8. موظف (officer, employee, staff)
  9. الموظف (employee, officer, official)

صفة

  1. رَسْمِيّ rasmiyy (official, formal, solemn)موافق عليه من السلطة
  2. مَسْؤُول masʔūlمتعلق بمكتب، خاصة موظف تنفيذي أو مرافق.
  3. مرخص به (authorized, official)
  4. مقرر به (official)
  5. الرسمية (official, formal, informal)
  6. رسمية (official, formal, informal)
  7. رسميا (officially, formally, formal)

أمثلة

رسمي


official statement

— بيان رسمي

official report

— تقرير رسمي

official website

— موقع رسمي

official language

— لغة رسمية

موظف عام


government official

— موظف حكومي

senior official

— مسؤول كبير

official duties

— واجبات وظيفية

official capacity

— صفة رسمية

نسخة معتمدة


official version

— رواية رسمية

official results

— نتائج رسمية

official opening

— افتتاح رسمي

official approval

— موافقة رسمية