offshore - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

offshore

» : في الخارج، اللااقليميه، الخارج، البحرية [fi alkharij]
النطق : [ˈɒfˈʃɔːr]

مدخل القاموس

صفة

  1. اللااقليميه (offshore)
  2. الخارج (out, outside, abroad)
  3. البحرية (marine, maritime, navy)

أمثلة

البحر، الاستخراج


offshore platform

منصة بحرية

offshore drilling

حفر بحري

offshore drilling rig

جهاز حفر بحري

offshore oil field

حقل نفط بحري

offshore wind farm

مزرعة رياح بحرية

offshore wind turbine

توربين رياح بحري

offshore supply vessel

سفينة إمداد بحرية

offshore fishing grounds

مناطق صيد في البحر المفتوح

offshore lease

عقد إيجار بحري

التمويل والقانون والشركات


offshore bank

مصرف خارجي

offshore account

حساب خارجي

offshore company

شركة خارجية

offshore jurisdiction

ولاية قضائية خارجية

offshore tax haven

ملاذ ضريبي خارجي

offshore trust

صندوق ائتماني خارجي

offshore trustee

مدير ائتماني خارجي

offshore holding company

شركة قابضة خارجية

offshore investment

استثمار خارجي

offshore banking

خدمات مصرفية خارجية

offshore company formation

تأسيس شركة خارجية

الأعمال والاستعانة بمصادر خارجية والتصنيع


offshore outsourcing

استعانة بمصادر خارجية في الخارج

offshore development center

مركز تطوير في الخارج

offshore manufacturing

تصنيع في الخارج

offshore operations

عمليات في الخارج

offshore market

سوق خارجية

offshore recruitment

توظيف في الخارج

إجراءات وعبارات عامة


to go offshore

ينتقل إلى الخارج

move offshore

نقل إلى الخارج

offshore payment

دفعة خارجية

offshore service

خدمة خارجية

offshore structure

هيكل خارجي