offstage - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

offstage

» : في الكواليس [fi alkawalis]
النطق : [ˈɔfˈsteɪʤ]

مدخل القاموس

اسم

  1. في الكواليس (offstage)
  2. الكواليس (scenes, backstage, offstage)

أمثلة

في الكواليس


 

go offstage

— يخرج من المسرح
 

wait offstage

— ينتظر في الكواليس
 

hear a noise offstage

— يسمع ضجيجًا في الكواليس

خلف الكواليس


 

offstage politics

— سياسة خلف الكواليس
 

offstage negotiations

— مفاوضات خلف الكواليس
 

offstage influence

— تأثير خفي

بشكل غير رسمي


 

offstage remarks

— ملاحظات غير رسمية
 

offstage comments

— تعليقات غير رسمية
 

speak offstage

— يتحدث بشكل غير رسمي

جزء من المسرح


 

the offstage area

— منطقة خلف الكواليس
 

offstage sound effects

— مؤثرات صوتية خلف الكواليس
 

offstage action

— حدث خلف الكواليس