old moon - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

old moon

» : القمر القديم [alqamar alqadim]
النطق : [əʊld muːn]

أمثلة

أمور سماوية وفلكية


 

old moon

— القمر القديم؛ الهلال القديم
 

old moon phase

— طور القمر القديم؛ المرحلة المتأخرة من القمر
 

old moon rising

— طلوع القمر القديم؛ يطلع القمر القديم
 

old moonlight

— ضوء القمر القديم؛ ضوء القمر القديم
 

old moon cycle

— دورة القمر القديم؛ الدورة القمرية

شعري أو رمزي


 

under the old moon

— تحت القمر القديم
 

old moon on the horizon

— القمر القديم في الأفق؛ الهلال القديم في الأفق
 

bathed in old moonlight

— مستغرق في ضوء القمر القديم؛ مغسول بضوء القمر القديم
 

old moon of memory

— قمر الذكريات؛ القمر القديم للذكريات
 

old moon's shadow

— ظل القمر القديم؛ الظل القمري

اصطلاحي أو عامي


 

old moon superstition

— خرافة عن القمر القديم؛ خرافة القمر القديم
 

old moon tale

— حكاية عن القمر القديم؛ قصة القمر القديم
 

you can't teach an old moon new tricks

— لا يمكنك تعليم القمر القديم حيلًا جديدة
 

old moon charm

— سحر القمر القديم؛ سحر القمر العتيق

نزل «القمر القديم»؛ خان «القمر القديم»


 

old moon inn

— معصرة «القمر القديم»؛ «القمر القديم» معصرة خمر
 

old moon winery

— مهرجان «القمر القديم»
 

old moon festival

— مهرجان «القمر القديم»