Old Testament - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

Old Testament

» : العهد القديم، توراة اَلْعَهْد اَلْقَدِيم [al-ʕahd al-qadīm]
النطق : [əʊld ˈtɛstəmənt]

مدخل القاموس

اسم

  1. اَلْعَهْد اَلْقَدِيم al-ʕahd al-qadīm (Old Testament)الجزء الرئيسي الأول من الكتاب المقدس المسيحي، يغطي الأحداث قبل مجيء المسيح، ويقابل تقريبًا التناخ اليهودي. عادةً مقسم إلى...
  2. توراة (Torah, Old Testament)

أمثلة

ديني أو لاهوتي


 

old testament

— العهد القديم
 

old testament law

— شريعة العهد القديم؛ شرائع العهد القديم
 

old testament covenant

— عهد العهد القديم؛ عهود العهد القديم
 

old testament prophet

— نبي العهد القديم؛ نبي العهد القديم
 

old testament god

— إله العهد القديم

أدبي أو تاريخي


 

old testament narrative

— سرد العهد القديم؛ قصة العهد القديم
 

old testament poetry

— شعر العهد القديم؛ مزامير العهد القديم
 

old testament history

— تاريخ العهد القديم؛ تاريخ العهد القديم
 

old testament scholar

— باحث في العهد القديم؛ عالم العهد القديم

أخلاقي أو قانوني


 

old testament ethics

— أخلاق العهد القديم؛ مبادئ أخلاقية للعهد القديم
 

old testament law code

— مدونة قانون العهد القديم؛ قانون العهد القديم
 

old testament justice

— عدل العهد القديم؛ عدالة العهد القديم

ثقافي أو فني


 

old testament imagery

— صور العهد القديم؛ رموز العهد القديم
 

old testament theme

— موضوع العهد القديم؛ موضوع العهد القديم
 

old testament motif

— فكرة العهد القديم؛ فكرة العهد القديم
 

old testament art

— فن العهد القديم؛ فن العهد القديم

مقارن أو اصطلاحي


 

old testament morality

— أخلاق العهد القديم؛ أخلاق العهد القديم
 

old testament vs new testament

— العهد القديم والعهد الجديد
 

old testament strictness

— صرامة العهد القديم؛ أحكام العهد القديم الصارمة
 

old testament worldview

— نظرة العهد القديم للعالم؛ رؤية العهد القديم للعالم