oligarchy - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

oligarchy

» : حكم الأ قلية، الأ ليغلركية حكم القلة
النطق : [ˈɑːləˌɡɑːrki]

مدخل القاموس

اسم

  1. أُولِيغَارْكِي ʔūlīḡārkīحكومة يديرها ولأجل قلة فقط، غالبًا الأرستقراطية أو الأثرياء أو أصدقاؤهم وزملاؤهم.
  2. حكم الأ قلية (oligarchy)
  3. الأوليغارشية (oligarchy)
  4. الأ ليغلركية حكم القلة (oligarchy)

أمثلة

النظام الحكومي


 

an oligarchy

— حكم الأقلية
 

rule by oligarchy

— حكم الأقلية
 

an oligarchy of elites

— أوليغاركية النخب
 

the oligarchy in power

— الأوليغاركية الحاكمة

الطبقة الحاكمة


 

the oligarchy

— الأوليغاركية
 

a ruling oligarchy

— أوليغاركية حاكمة
 

the business oligarchy

— أوليغاركية الأعمال الكبرى
 

the military oligarchy

— الأوليغاركية العسكرية

السياسة والسلطة


 

fight the oligarchy

— يحارب الأقلية
 

challenge the oligarchy

— يتحدى الأقلية
 

overthrow the oligarchy

— يُطيح بالأقلية
 

the rise of oligarchy

— صعود الأقلية

النقد والتقييم


 

an oligarchy of wealth

— أوليغاركية الثروة
 

an oligarchy of privilege

— أوليغاركية الامتيازات
 

the tyranny of oligarchy

— طغيان الأقلية
 

a corrupt oligarchy

— أوليغاركية فاسدة