omnipotent - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

omnipotent

» : قادر على كل شىء، كلي السلطة او النفوذ
النطق : [amˈnɪpətənt]

مدخل القاموس

اسم

  1. القاهر (omnipotent)

صفة

  1. عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ ʕalā kulli šayʔin qadīrunيمتلك قوة أو سلطة غير محدودة.
  2. قادر على كل شىء (omnipotent, almighty)
  3. كلي السلطة او النفوذ (omnipotent)
  4. قدير (capable, Kadeer, omnipotent)

أمثلة

إلهي أو ديني


omnipotent god

إله قادر على كل شيء

omnipotent deity

ألوهية قادرة على كل شيء؛ إله قادر على كل شيء

the omnipotent creator

الخالق القادر على كل شيء؛ الصانع القادر على كل شيء

omnipotent providence

العناية الإلهية القادرة على كل شيء؛ البصيرة القادرة على كل شيء

السلطة أو الدولة أو القائد


omnipotent ruler

حاكم مطلق السلطة؛ حاكم قوي

omnipotent government

حكومة مطلقة السلطة؛ سلطة قوية

omnipotent monarch

ملك مطلق السلطة؛ ملك قوي

omnipotent dictator

ديكتاتور مطلق السلطة؛ ديكتاتور قوي

التكنولوجيا أو الشركات أو الأنظمة


omnipotent corporation

شركة مطلقة السلطة؛ شركة قوية

omnipotent ai

ذكاء اصطناعي قوي؛ ذكاء اصطناعي مطلق السلطة

omnipotent algorithm

خوارزمية قوية؛ خوارزمية مطلقة السلطة

omnipotent surveillance system

نظام مراقبة مطلق السلطة؛ نظام تتبع قوي

الأدب أو الأساطير أو الخيال


omnipotent villain

شرير قوي؛ خصم مطلق السلطة

omnipotent hero

بطل قوي؛ بطل مطلق السلطة

omnipotent sorcerer

ساحر قوي؛ مشعوذ قادر على كل شيء

omnipotent artifact

قطعة أثرية قوية؛ قطعة أثرية قادرة على كل شيء

السخرية أو العواطف أو التعابير العامية


seemingly omnipotent

يبدو قادرًا على كل شيء؛ يبدو قويًا

feel omnipotent

يشعر بأنه قادر على كل شيء؛ يشعر بأنه قوي

pretend to be omnipotent

يتظاهر بأنه قادر على كل شيء؛ يدّعي أنه قوي

an omnipotent complex

عقدة القدرة المطلقة؛ شعور بالقوة المطلقة