oncoming - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

oncoming

» : مقترب، دان، اقتراب، دنو، وصول
النطق : [ˈɒnˌkəmɪŋ]

مدخل القاموس

اسم

  1. اقتراب (approach, approaches, oncoming)
  2. دنو (proximity, access, oncoming)
  3. وصول (access, arrival, oncoming)

فعل

  1. قدوم (coming, advent, arrival)

صفة

  1. مقترب (approaching, oncoming)
  2. دان (proximate, oncoming)

أمثلة

حركة المرور المقبلة والمركبات المقتربة


 

oncoming traffic

— حركة المرور المقابلة; حركة المرور المقتربة
 

oncoming car

— سيارة مقتربة; سيارة قادمة من الاتجاه المعاكس
 

oncoming vehicle

— مركبة مقتربة; مركبة قادمة من الاتجاه المعاكس
 

oncoming train

— قطار مقترب; قطار قادم من الاتجاه المعاكس
 

oncoming headlights

— أضواء أمامية قادمة من الاتجاه المعاكس; أضواء أمامية متجهة نحوك

الخطر والهجوم والأعمال العدائية


 

oncoming danger

— خطر محدق; تهديد مقترب
 

oncoming attack

— هجوم وشيك; ضربة مقتربة
 

oncoming enemy

— عدو مقترب; عدو قادم
 

oncoming missile

— صاروخ مقترب; صاروخ قادم

الطقس والظواهر الطبيعية


 

oncoming storm

— عاصفة قادمة; عاصفة مقتربة
 

oncoming tide

— مد مقترب; مد قادم
 

oncoming wave

— موجة مقتربة; موجة قادمة

الفترات الزمنية والأحداث والتغيرات


 

oncoming year

— السنة القادمة; السنة المقبلة
 

oncoming season

— الموسم القادم; الموسم المقبل
 

oncoming crisis

— أزمة وشيكة; أزمة مقتربة
 

oncoming changes

— تغييرات قادمة; تغييرات وشيكة

الصحة والأحاسيس والحالات العاطفية


 

oncoming illness

— مرض قادم; مرض مقترب
 

oncoming headache

— صداع وشيك; صداع مقترب
 

oncoming panic

— ذعر وشيك; نوبة ذعر