one - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

one

» : فرد، مفرد، ذات، الإنسان، أوحد
النطق : [wʌn]

مدخل القاموس

اسم

  1. الإنسان (man, one)
  2. واحد (one, mono, unit)
  3. واحدة (one)

صفة

  1. مفرد (single, one, singular)
  2. ذات (one)
  3. أوحد (one)
  4. واحد (one, single, once)
  5. واحدة (one, single)
  6. أحد (one, a, an)
  7. واحدا (one, single)
  8. إحدى (one)
  9. المرء (one)
  10. الواحد (one, per)

ضمير

  1. احد الناس (one)
  2. اَلْمَرْء al-marʔأي شخص (ينطبق على الناس بشكل عام).

عدد

  1. وَاحِد wāḥidالعدد الممثل بالرقم العربي 1؛ القيمة العددية المساوية لذلك العدد الأصلي.
  2. وَاحِدَة wāḥida
  3. ١

أخرى

  1. فرد (one)

أمثلة

العدد أو التعبيرات الكمية


 

one

— فرد
 

one hundred

— فرد مئة
 

one thousand

— فرد ألف
 

one more

— فرد إضافي؛ فرد أكثر
 

one of

— واحد من؛ واحدة من؛ واحد من

ضمير غير محدد أو معمم


 

one

— شخص ما؛ شخص؛ إنسان بمعنى عام
 

one should

— ينبغي؛ يجب
 

one can

— يمكن؛ ممكن
 

no one

— لا أحد

الإشارة أو التحديد


 

the one

— ذاك؛ هذا
 

the only one

— الوحيد
 

the other one

— الآخر
 

that one

— ذلك؛ تلك

تعبيرات ثابتة أو تركيبات عبارية


 

one by one

— واحدًا تلو الآخر
 

one after another

— واحد تلو الآخر
 

one and the same

— نفس الشيء
 

one in a million

— واحد في المليون
 

one way or another

— بطريقة أو بأخرى
 

for one thing

— أولاً؛ من ناحية

كلمات مركبة أو صفات مبنية على one


 

one-way

— اتجاه واحد
 

one-time

— لمرة واحدة؛ سابق
 

one-off

— للمرة الواحدة؛ مرة واحدة
 

one-sided

— أحادي الجانب
 

one-handed

— بيد واحدة