onrush - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

onrush

» : تدفق، اندفاع، هجوم، انقضاض، وثبة
النطق : [ˈɒnrʌʃ]

مدخل القاموس

اسم

  1. تدفق (flow, influx, flux)
  2. اندفاع (dash, rush, surge)
  3. هجوم (attack, offensive, raid)
  4. انقضاض (onslaught, swoop, assault)
  5. وثبة (leap, leaping, skip)

أمثلة

هجوم وزحف


 

the onrush of the enemy

— هجوم العدو
 

an onrush of troops

— اندفاع القوات
 

the onrush of cavalry

— هجوم الفرسان
 

the onrush of the assault

— اندفاع الهجوم

حركة سريعة إلى الأمام


 

the onrush of the crowd

— تدافع الجمهور
 

the onrush of water

— تدفق المياه
 

the onrush of traffic

— تدفق حركة المرور
 

the onrush of wind

— هبوب الرياح

زحف لا يمكن إيقافه


 

the onrush of events

— تتابع الأحداث
 

the onrush of time

— مرور الزمن
 

the onrush of modernity

— زحف الحداثة
 

the onrush of change

— زحف التغيير