oops - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

oops

» : آهٍ، أُووبس، عفوا، ويحي، اوبس [ʔāhin]
النطق : [ʊps]

مدخل القاموس

اسم

  1. عفوا (excuse me, oops, Pardon me)
  2. ويحي (oops)
  3. اوبس (ops, oops)

أداة تعجب

  1. آهٍ ʔāhinيُستخدم للاعتراف بخطأ صغير أو حادث.

أمثلة

خطأ محرج


Oops, I dropped it.

— أوبس، أسقطته.

Oops, wrong number.

— أوبس، الرقم خاطئ.

Oops, my mistake.

— أوبس، خطأي.

رد فعل على خطأ


Oops, sorry about that.

— أوبس، آسف على ذلك.

Oops, I forgot.

— أوبس، نسيت.

Oops, that was close.

— أوبس، كان ذلك قريبًا.

تعجب مزاحي


Oops, there it goes.

— أوبس، ها هو يذهب.

Oops, I did it again.

— أوبس، فعلتها مرة أخرى.

Oops, almost there.

— أوبس، أوشكنا على الانتهاء.