opened - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

opened

» : فتح، تفتح، انفتح، شق، كشف
النطق : [ˈəʊpənd]

مدخل القاموس

فعل

  1. فتح (open, unlock, conquer)
  2. تفتح (open, unfold, unlatch)
  3. انفتح (open, unlock)
  4. شق (split, slit, fissure)
  5. كشف (detect, reveal, uncover)
  6. استهل (begin, preface, start)
  7. حرر (free, release, liberate)
  8. أطلق (release, fire, shoot)
  9. أفضى إلي (open)
  10. إنفتح على (open)

أمثلة

مفتوح فيزيائيًا


 

opened door

— باب مفتوح
 

opened window

— نافذة مفتوحة
 

opened box

— صندوق مفتوح
 

opened envelope

— ظرف مفتوح

مفتوح، مفكوك


 

opened package

— طرد مفتوح
 

opened bottle

— زجاجة مفتوحة
 

opened can

— علبة مفتوحة
 

opened jar

— برطمان مفتوح

مفتوح، مطوي


 

opened book

— كتاب مفتوح
 

opened map

— خريطة مفتوحة
 

opened hand

— كف مفتوح
 

opened fan

— مروحة مفتوحة

مفتوح، متاح


 

opened access

— وصول مفتوح
 

opened road

— طريق مفتوح
 

opened field

— حقل مفتوح
 

opened space

— فضاء مفتوح