opening - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
opening
النطق : [ˈoʊpənɪŋ]
مدخل القاموس
اسم
- افتتاح (opening, inauguration, start)
- فتحة (slot, opening, aperture)
- ثغرة (opening, lacuna, hiatus)
- بداية (beginning, start, starting)
- مدخل (entrance, entry, inlet)
- استهلال (initiation, inception, opening)
- فجوة (gap, hiatus, hole)
- كوة (skylight, louver, aperture)
- حفلة الإ فتتاح (opening)
- الافتتاح (opening, inauguration, inaugural)
فعل
- فتح (open, opening, opened)
- الافتتاحية (opening, inaugural, editorial)
- الفتح (open, conquest, opening)
- الاستهلالية (introductory, opening, inception)
- فتحه (slot, open, opened)
- الانفتاح (openness, opening, liberality)
- تفتح (open, opens, opened)
- يفتح (opens, open, opened)
صفة
- واسع الفم (opening)
أمثلة
بداية وافتتاح
the opening of the exhibition
— افتتاح المعرضthe opening of the new bridge
— افتتاح الجسر الجديدthe opening ceremony
— حفل الافتتاحthe opening day
— يوم الافتتاحبداية حدث أو نص
the opening of the meeting
— بداية الاجتماعthe opening of the speech
— بداية الخطابthe opening lines
— السطور الافتتاحيةthe opening scene
— المشهد الأولفرصة ومكان شاغر
an opening in the schedule
— فجوة في الجدولan opening for discussion
— فرصة للنقاشa job opening
— وظيفة شاغرةan opening in the market
— مكان في السوقفتحة وجوف
an opening in the wall
— فتحة في الجدارan opening in the fence
— ثغرة في السياجthe opening of the cave
— مدخل الكهفa narrow opening
— شق ضيقشطرنج ورياضة
a strong opening
— بداية قويةopening moves
— نقلات افتتاحيةopening position
— وضعية افتتاحيةopening round
— الجولة الأولى