operational - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

operational

» : ذو علاقة بالعمليات، جاهز للعمل
النطق : [ˌɑːpəˈreɪʃənəl]

مدخل القاموس

صفة

  1. ذو علاقة بالعمليات (operational)
  2. التشغيلية (operational, operating)
  3. التنفيذية (Executive, operational)
  4. تشغيلية (operational)
  5. تنفيذية (Executive, operational, executable)
  6. عملياتيه (operational)
  7. العمليات (operations, processes, transactions)
  8. جاهزة (ready, operational, ripe)
  9. جاهز للعمل (operational)

أمثلة

الاستعداد للتشغيل أو بدء التشغيل


become operational

يدخل حيز التشغيل

operational readiness

الجاهزية التشغيلية

operationally ready

جاهز للعمل

put into operational use

يدخل حيز الاستخدام

الوظيفية أو كفاءة العمل


operational efficiency

الكفاءة التشغيلية

operational effectiveness

الفعالية التشغيلية

operational performance

الأداء التشغيلي

operational capability

القدرة التشغيلية

العمليات والإجراءات والخطط


operational procedure

الإجراء التشغيلي

operational plan

الخطة التشغيلية

standard operational procedure

الإجراء التشغيلي الموحد

operational policy

السياسة التشغيلية

السلامة والمخاطر


operational security

الأمن التشغيلي

operational risk

المخاطر التشغيلية

operational incident

الحادث التشغيلي

operational resilience

المرونة التشغيلية

العمل العسكري والميداني


operational unit

الوحدة التشغيلية

operational deployment

الانتشار التشغيلي

operational theater

مسرح العمليات

operational mission

المهمة التشغيلية

التشغيل الفني والصيانة


operational maintenance

الصيانة التشغيلية

operational uptime

وقت التشغيل

operational support

الدعم التشغيلي

operational failure

الفشل التشغيلي

مؤشرات الأعمال والمالية


operational costs

التكاليف التشغيلية

operational budget

الميزانية التشغيلية

operational expenses

النفقات التشغيلية

operational margin

هامش التشغيل

الاختبار والقبول


operational test

الاختبار التشغيلي

operational acceptance testing

اختبار القبول التشغيلي

operational evaluation

التقييم التشغيلي

operational validation

التحقق التشغيلي

الموظفون والإدارة


operational staff

الموظفون التشغيليون

operational manager

مدير التشغيل

operational leadership

القيادة التشغيلية