opium - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

opium

» : أفيون، مخدر يستخرج من الخشخاش أَفْيُون [ʔafyūn]
النطق : [ˈoʊpɪəm]

مدخل القاموس

اسم

  1. أَفْيُون ʔafyūn (opium, afyon, avion)مخدر بني مصفر، يسبب الإدمان، يُستخرج من العصير المجفف لقرون ناضجة غير ناضجة من خشخاش الأفيون، Papaver somniferum، ويحتوي على قلويدات...
  2. مخدر يستخرج من الخشخاش (opium)
  3. الأفيون (opium, poppy, opiates)

أمثلة

إنتاج وتجارة


 

opium poppy

— خشخاش الأفيون
 

opium harvest

— حصاد الأفيون
 

opium cultivation

— زراعة الأفيون
 

opium crop

— محصول الأفيون
 

opium trade

— تجارة الأفيون
 

opium smuggling

— تهريب الأفيون
 

opium monopoly

— احتكار الأفيون
 

opium-producing regions

— مناطق إنتاج الأفيون

استهلاك وإدمان


 

smoking opium

— تدخين الأفيون
 

opium den

— وكر الأفيون
 

opium addiction

— إدمان الأفيون
 

opium abuse

— إساءة استخدام الأفيون
 

opium smoker

— مدخن الأفيون
 

opium pipe

— غليون الأفيون
 

opium eater

— آكل الأفيون

استخدام طبي


 

opium tincture

— صبغة الأفيون
 

raw opium

— أفيون خام
 

opium extract

— مستخلص الأفيون
 

opium-based analgesic

— مسكن أفيوني
 

opium alkaloids

— قلويدات الأفيون

تاريخي أو سياسي


 

opium war

— حرب الأفيون
 

opium policy

— سياسة الأفيون
 

opium trade routes

— طرق تجارة الأفيون
 

opium revenue

— عائدات الأفيون

تعبيرات مجازية أو أدب


 

opium of the people

— أفيون الشعوب
 

opium dream

— حلم أفيوني
 

opium haze

— ضباب أفيوني
 

opium-laced

— مخلوط بالأفيون