oppressor - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

oppressor

» : المضطهد، ظالم، القامع، الطاغي، جائر
النطق : [əˈpresər]

مدخل القاموس

اسم

  1. ظَالِم ẓālim (oppressor, exploiter)ظالم؛ شخص يظلم الآخرين.
  2. المضطهد (oppressor, persecutor)
  3. القامع (suppressor, oppressor)
  4. الطاغي (oppressor)
  5. جائر (oppressor)
  6. الظالم (unjust, oppressor, oppressive)

أمثلة

سياسية أو حكومية


 

the oppressor

— المضطهد
 

oppressor regime

— نظام قمعي
 

oppressor state

— دولة مستبدة
 

oppressor government

— حكومة قمعية

اجتماعية أو طبقية


 

oppressor class

— الطبقة الحاكمة
 

oppressor elite

— نخبة قمعية
 

oppressor minority

— أقلية مضطهدة

عسكرية أو قوات


 

oppressor forces

— قوات الظالمين
 

oppressor's military

— جيش المضطهد
 

security forces of the oppressor

— قوات أمن المضطهد

خصائص فردية أو سلوك


 

oppressor mentality

— عقلية المضطهد
 

personal oppressor

— المضطهد الشخصي
 

former oppressor

— مضطهد سابق

مواجهة أو أفعال


 

fight the oppressor

— يحارب المضطهد
 

rise up against the oppressor

— يثور على المضطهد
 

overthrow the oppressor

— يُسقط المضطهد
 

resist the oppressor

— يقاوم المضطهد

قانونية أو جنائية


 

oppressor responsibility

— مسؤولية المضطهد
 

oppressor's crimes

— جرائم المضطهد
 

case against the oppressor

— قضية ضد المضطهد