opprobrium - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

opprobrium

» : خزي، سلوك مخز
النطق : [əˈproʊbrɪəm]

مدخل القاموس

اسم

  1. خزي (shame, disgrace, ignominy)
  2. سلوك مخز (opprobrium)
  3. الازدراء (scorn, contempt, contemptuous)

أمثلة

العار العام أو الخزي


 

to bring opprobrium upon the family

— يجلب الخزي على العائلة
 

to fall into opprobrium

— يقع في الخزي
 

a cloud of opprobrium

— سحابة من اللوم
 

a stain of opprobrium

— وصمة عار

انتقاد لاذع أو توبيخ


 

to face opprobrium

— يواجه التوبيخ
 

to invite opprobrium

— يستدعي التوبيخ
 

subject to opprobrium

— خاضع للتوبيخ
 

public opprobrium

— توبيخ علني

عبارات ازدرائية أو هجمات لفظية


 

opprobrium poured down on him

— انصب عليه التوبيخ
 

heaped with opprobrium

— مغرق بالتوبيخ
 

to hurl opprobrium at someone

— يوجه التوبيخ إلى شخص ما

توبيخ سياسي أو مؤسسي


 

political opprobrium

— توبيخ سياسي
 

opprobrium from the press

— توبيخ من الصحافة
 

international opprobrium

— توبيخ دولي

إدانة أخلاقية أو أخلاقية


 

moral opprobrium

— توبيخ أخلاقي
 

deserved opprobrium

— توبيخ مستحق
 

shame and opprobrium

— عار وخزي