opulent - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

opulent

» : غني، غزير، ثري، مؤثر، موسر غَنِيّ [ḡaniyy]
النطق : [ˈɑːpjələnt]

مدخل القاموس

صفة

  1. غَنِيّ ḡaniyy (rich, wealthy, opulent)فاخر، باذخ، ومبهرج.
  2. وَافِر wāfir (abundant, plentiful, plenty)فاخر وباذخ في العظمة.
  3. مُتْرَف mutraf
  4. غزير (copious, profuse, superabundant)
  5. ثري (rich, wealthy, prosperous)
  6. مؤثر (influential, effective, touching)
  7. موسر (affluent, wealthy, rich)
  8. الفخمة (luxury, luxurious, stately)
  9. فخمة (luxury, luxurious, superior)
  10. وفرة (opulent)

أمثلة

 

an opulent hotel

— فندق فخم
 

opulent palace

— قصر فخم
 

opulent interior design

— تصميم داخلي فخم
 

opulent marble staircase

— درج رخامي فخم
 

opulent chandelier

— ثريا فخمة
 

opulent private residence

— سكن خاص فخم
 

opulent stage production

— إنتاج مسرحي فخم
 

opulent costume design

— تصميم أزياء فخم
 

opulent visual style

— أسلوب بصري فخم
 

opulent musical arrangement

— ترتيب موسيقي فخم
 

opulent cinematic imagery

— صور سينمائية فخمة
 

opulent evening gown

— فستان سهرة فخم
 

opulent jewelry collection

— مجموعة مجوهرات فخمة
 

opulent fabric texture

— نسيج قماش فخم
 

opulent fashion show

— عرض أزياء فخم
 

opulent accessories

— إكسسوارات فخمة
 

opulent lifestyle

— أسلوب حياة فخم
 

opulent surroundings

— محيط فخم
 

opulent language

— لغة بليغة
 

opulent imagination

— خيال غني
 

opulent narrative style

— أسلوب سرد فخم