opus - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

opus

» : التأليف، أوبوس، ابوس [altaalif]
النطق : [ˈoʊpəs]

مدخل القاموس

اسم

  1. أوبوس (Opus)
  2. ابوس (Labus, Opus)
  3. التأليف (authoring, author, composition)

أمثلة

عمل موسيقي


 

a new opus

— عمل جديد
 

a major opus

— عمل رئيسي
 

his latest opus

— أحدث أعماله
 

a piano opus

— عمل بيانو

رقم العمل


 

Opus 27

— أوبوس 27
 

Beethoven's Opus 111

— أوبوس 111 لبيتهوفن
 

the opus number

— رقم الأوبوس
 

catalogue by opus

— كتالوج بالأوبوس

عمل ساخر


 

a pretentious opus

— أوبوس متكلف
 

this little opus

— هذا الأوبوس الصغير
 

an early opus

— عمل مبكر
 

a literary opus

— عمل أدبي

إبداع، عمل


 

a monumental opus

— عمل ضخم
 

an ambitious opus

— عمل طموح
 

a final opus

— عمل أخير
 

the opus of a lifetime

— عمل العمر