or - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

or

» : أو، أم، ولا، اللون الذهبي الأصفر، وإما أَو [ʔaw]
النطق : [ɔːr]

مدخل القاموس

اسم

  1. اللون الذهبي الأصفر (or)

حرف عطف

  1. أَو ʔaw (or)عامل يدل على فصل قضيتين أو قيمتي حقيقة. هناك شكلان: أو الشامل وأو الحصري.
  2. أَم ʔam (or)
  3. ولا walla (nor, or, neither)
  4. إِمَّا ʔimmā
  5. أولا ʔawla
  6. وإما (or)

أمثلة

 

more or less

— أكثر أو أقل
 

now or never

— الآن أو أبدًا
 

all or nothing

— كل شيء أو لا شيء
 

win or lose

— فوز أو خسارة
 

for better or worse

— في السراء والضراء؛ مهما كان
 

right or wrong

— صواب أو خطأ
 

sink or swim

— إما النجاح أو الفشل؛ غرق أو سباحة
 

life or death

— حياة أو موت
 

yes or no

— نعم أو لا
 

take it or leave it

— خذه أو اتركه