oracle - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

oracle

» : وحي، نبوءة، المشاور الحكيم، وسيط الوحي كاهن عند الإغريق
النطق : [ˈɔːrəkəl]

مدخل القاموس

اسم

  1. كَاهِن kāhinشخص مثل كاهن يُفترض أن الإله يستجيب من خلاله بالنبوءة أو المشورة
  2. عَرَّاف ʕarrāf
  3. إِلْهَام ʔilhāmاستجابة نبوية، غالبًا ما تكون غامضة أو رمزية، تُعطى هكذا.
  4. وحي (inspiration, revelation, oracle)
  5. نبوءة (prophecy, prediction, oracle)
  6. المشاور الحكيم (oracle)
  7. أوراكل (Oracle)
  8. شركة أوراكل (Oracle)
  9. وأوراكل (Oracle)
  10. الأوراكل (Oracle)

أمثلة

ديني أو صوفي


 

oracle of Delphi

— وحي دلفي؛ وحي من دلفي
 

ancient oracle

— وحي قديم
 

oracle priestess

— كاهنة الوحي؛ عرافة
 

oracle prophecy

— نبوءة الوحي؛ تنبؤ الوحي
 

temple oracle

— وحي المعبد؛ وحي في الهيكل

آثار أو تاريخ


 

oracle bone

— عظمة عرافة؛ عظام العرافة
 

inscribed oracle bone

— عظمة عرافة منقوشة
 

oracle inscription

— نقش عرافي؛ نقش على عظمة العرافة

تقنية أو برمجة


 

Oracle Database

— قاعدة بيانات أوراكل؛ نظام إدارة قواعد بيانات أوراكل
 

oracle server

— خادم أوراكل؛ خادم قاعدة بيانات أوراكل
 

oracle client

— عميل أوراكل؛ عميل قاعدة بيانات أوراكل
 

oracle cloud

— سحابة أوراكل؛ خدمة سحابية من أوراكل
 

oracle machine

— آلة وحي؛ آلة مع وحي
 

oracle query

— استعلام أوراكل؛ استعلام قاعدة بيانات أوراكل

أعمال أو علامة تجارية أو تعبيرات مؤسسية


 

Oracle Corporation

— شركة أوراكل؛ مؤسسة أوراكل
 

oracle partner

— شريك أوراكل؛ شريك شركة أوراكل
 

oracle stock

— أسهم أوراكل؛ أسهم شركة أوراكل
 

oracle certification

— شهادة أوراكل؛ اعتماد أوراكل

مجازي أو عامي


 

oracle of finance

— سلطة في المالية؛ مرجع مالي
 

wise oracle

— وحي حكيم؛ عراف حكيم
 

oracle pronouncement

— بيان نبوئي؛ تصريح الوحي
 

oracle wisdom

— حكمة الوحي؛ حكمة نبوية

بطاقات التنجيم وممارسات حديثة


 

oracle card

— بطاقة وحي؛ بطاقة للعرافة
 

oracle deck

— مجموعة بطاقات وحي؛ مجموعة للعرافة
 

oracle reading

— قراءة الوحي؛ عرافة بالوحي؛ جلسة عرافة