orchestrated - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
orchestrated
النطق : [ˈɔːkɪstreɪtɪd]
مدخل القاموس
فعل
- نسق (coordinate, range, match)
- زاوج (mate, orchestrate, link)
- مدبرة (housekeeper, orchestrated)
- دبر (contrive, orchestrated, plotted)
- دبرت (hatched, orchestrated)
- وراءها (behind, orchestrated)
- ألف الأ لحان الموسيقية (orchestrate)
- أركس للأوبرا (orchestrate)
أمثلة
توزيع موسيقي
orchestrated the score
— نسق المقطوعة الموسيقيةorchestrated for strings
— وزع للأوتارorchestrated the melody
— نسق اللحنإجراءات منسقة
orchestrated the campaign
— نسق الحملةorchestrated a response
— نسق ردًاorchestrated the rollout
— نسق الإطلاقمخطط بعناية
orchestrated the escape
— خطط بدقة للهروبorchestrated the takeover
— خطط للاستيلاءorchestrated the meeting
— دبر اللقاءمنظم خلف الكواليس
orchestrated behind the scenes
— نظم خلف الكواليسorchestrated by the team
— نظمه الفريقorchestrated from above
— دُبر من الأعلى