orchid - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

orchid

» : خصي، سحلبية زهرة، سحلبي اللون، لون أرجواني خفيف
النطق : [ˈɔːrkəd]

مدخل القاموس

اسم

  1. أُورْكِيد ʔūrkīd (orchid)نبات من فصيلة الأوركيد (Orchidaceae)، يحمل أزهارًا غير عادية الشكل بألوان جميلة.
  2. سَحْلَب saḥlab
  3. خصي (gelding, orchid, castration)
  4. سحلبية زهرة (orchid)
  5. سحلبي اللون (orchid)
  6. لون أرجواني خفيف (orchid)
  7. السحلية (orchid, lizard)
  8. الأوركيد (orchid)
  9. سحلية (lizard, orchid)
  10. أورتشيد (orchid)

أمثلة

نبات أو نوع أو صنف


 

orchid plant

— نبتة أوركيد
 

tropical orchid

— أوركيد استوائي
 

wild orchid

— أوركيد بري
 

ghost orchid

— أوركيد شبح
 

lady's slipper orchid

— أوركيد شبشب السيدة
 

bamboo orchid

— أوركيد الخيزران
 

orchid hybrid

— هجين الأوركيد; أوركيد هجين

لون أو حالة أو جزء من الزهرة


 

pink orchid

— أوركيد وردي
 

white orchid

— أوركيد أبيض
 

blooming orchid

— أوركيد مزهر
 

orchid bloom

— إزهار الأوركيد; زهرة الأوركيد
 

orchid petal

— بتلة الأوركيد
 

faded orchid

— أوركيد ذابل

أماكن أو مرافق للزراعة والتخزين


 

orchid greenhouse

— بيت زجاجي للأوركيد; دفيئة للأوركيد
 

orchid nursery

— مشتل أوركيد
 

orchid pot

— إناء أوركيد
 

orchid shelf

— رف أوركيد
 

windowsill orchid

— أوركيد على حافة النافذة

رعاية وزراعة وظروف


 

orchid care

— رعاية الأوركيد; عناية بالأوركيد
 

repot an orchid

— يعيد زرع أوركيد
 

water the orchid

— يسقي الأوركيد
 

orchid potting mix

— خليط تربة الأوركيد; وسط زراعة الأوركيد
 

orchid fertilizer

— سماد الأوركيد

تنسيقات وهدايا وزينة


 

orchid arrangement

— تنسيق أوركيد
 

orchid bouquet

— باقة أوركيد
 

orchid corsage

— زهرة أوركيد للصدر; كورساج بأوركيد
 

orchid centerpiece

— قطعة مركزية بأوركيد; زينة مائدة بأوركيد

أشخاص وفعاليات ومجتمعات


 

orchid grower

— مزارع أوركيد; مربي أوركيد
 

orchid collector

— جامع أوركيد
 

orchid exhibition

— معرض أوركيد
 

orchid society

— جمعية محبي الأوركيد; نادي الأوركيد
 

orchid lover

— محب للأوركيد; معجب بالأوركيد

أسماء علمية أو جنس أو فصيلة


 

Phalaenopsis orchid

— أوركيد فالينوبسيس
 

Cattleya orchid

— أوركيد كاتليا
 

Orchidaceae

— فصيلة الأوركيد; عائلة الأوركيد