ordain - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

ordain

» : وصف دواء، قضى، وسم كاهنا، طلب، أمر
النطق : [ɔːrˈdeɪn]

مدخل القاموس

فعل

  1. وصف دواء (ordain, order)
  2. قضى (spend, ordain, settle)
  3. وسم كاهنا (ordain)
  4. طلب (request, demand, order)
  5. أمر (order, command, decree)
  6. نسق (coordinate, range, match)
  7. عين (specify, appoint, assign)
  8. رتب (sort, arrange, order)
  9. أصدر أمرا (bid, ordain)

أمثلة

الرسامة في الكهنوت


ordain a priest

يرسم كاهنًا

ordain a minister

يرسم قسيسًا

ordain a deacon

يرسم شماسًا

ordain someone to the priesthood

يرسم شخصًا كاهنًا

التعيين والتأسيس


ordain a law

يسن قانونًا

ordain rules

يفرض قواعد

ordain that ...

ينص على أن ...

ordain by decree

يحدد بمرسوم

التقدير المسبق


ordain the future

يحدد المستقبل

ordain events

يحسم الأحداث

ordain it so

يقدّر الأمر كذلك

ordained by fate

مقدر بالقدر