oriental - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

oriental

» : شرقي، نفيس شَرْقِيّ [šarqiyy]
النطق : [ˌɔːriˈentəl]

مدخل القاموس

صفة

  1. شَرْقِيّ šarqiyy (east, Oriental, easterly)متعلق بالمناطق الواقعة شرق البحر الأبيض المتوسط، خارج الإمبراطورية الرومانية أو العالم المسيحي المبكر؛ ويشمل الشرق الأدنى أو الأوسط أو ...
  2. نفيس (precious, invaluable, Oriental)
  3. اورينتال (oriental, Orientale)
  4. الشرقية (East, eastern, oriental)
  5. شرقيه (East, eastern, oriental)

أمثلة

الثقافة أو الفن


 

oriental art

— الفن الشرقي
 

oriental painting

— الرسم الشرقي
 

oriental music

— الموسيقى الشرقية
 

oriental motif

— الزخارف الشرقية
 

oriental aesthetic

— الجماليات الشرقية
 

oriental theatre

— المسرح الشرقي

المطبخ أو الطعام


 

oriental cuisine

— المطبخ الشرقي
 

oriental dish

— الطبق الشرقي
 

oriental spices

— التوابل الشرقية
 

oriental tea

— الشاي الشرقي
 

oriental flavors

— النكهات الشرقية
 

oriental sauce

— الصلصة الشرقية

الطب أو الصحة


 

oriental medicine

— الطب الشرقي
 

oriental massage

— التدليك الشرقي
 

oriental remedies

— العلاجات الشرقية
 

oriental therapy

— العلاج الشرقي

الديكور أو المنسوجات


 

oriental rug

— السجادة الشرقية
 

oriental carpet

— البساط الشرقي
 

oriental tapestry

— النقش الشرقي
 

oriental pattern

— النمط الشرقي
 

oriental silk

— الحرير الشرقي
 

oriental motif in textiles

— الزخارف الشرقية في المنسوجات

التجارة أو الأماكن


 

oriental market

— السوق الشرقي
 

oriental bazaar

— البازار الشرقي
 

oriental district

— الحي الشرقي

النباتات أو الحيوانات


 

oriental lily

— الزنبق الشرقي
 

oriental poppy

— الخشخاش الشرقي
 

oriental bird

— الطائر الشرقي
 

oriental flower

— الزهرة الشرقية

الجواهر أو المواد


 

oriental pearl

— اللؤلؤة الشرقية
 

oriental jade

— اليشم الشرقي
 

oriental lacquer

— اللك الشرقي

الموضة أو الأسلوب


 

oriental style

— الأسلوب الشرقي
 

oriental garment

— اللباس الشرقي
 

oriental embroidery

— التطريز الشرقي
 

oriental motif in fashion

— الزخارف الشرقية في الموضة

العلم أو البحث


 

oriental studies

— الدراسات الشرقية
 

oriental scholarship

— المنح الدراسية الشرقية