originator - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

originator

» : منشئ، مبدع، مبادر، مسبب، مبتدئ
النطق : [əˈrɪdʒəneɪtr̩]

مدخل القاموس

اسم

  1. منشئ (originator, founder, Builder)
  2. مبدع (creator, originator)
  3. مبادر (entrepreneur, originator, promoter)
  4. مسبب (breeder, originator)
  5. مبتدئ (junior, novice, beginner)
  6. الخلاق (originator)
  7. المنشئ (creator, originator, constructor)
  8. مبتكر (innovative, innovatively, creator)

أمثلة

المهنة، الدور


 

originator

— منشئ, مبادر, مؤلف
 

loan originator

— مسؤول إقراض, وكيل ائتمان
 

mortgage originator

— وسيط رهن عقاري, مسؤول إقراض عقاري
 

project originator

— مبادر مشروع, مؤلف مشروع
 

idea originator

— مؤلف فكرة, مبادر فكرة

المالية، البنوك، القانون


 

originator of the transaction

— مبادر العملية, الطرف الذي بدأ العملية
 

securitization originator

— مصدر التوريق, الدائن الأصلي
 

originator bank

— بنك مبادر, بنك مُصدر
 

originator of loan

— مُقرض, الدائن الأصلي
 

originator reference

— مرجع المرسل, معرّف المرسل

التقنية، الرسائل، الاتصالات


 

message originator

— مرسل الرسالة, مبادر الرسالة
 

originator address

— عنوان المرسل, عنوان المبادر
 

originator identifier

— معرّف المرسل, معرّف المبادر
 

originator header

— ترويسة المرسل, ترويسة المبادر
 

originator system

— نظام مبادر, نظام إرسال

الإبداع، العلم، الثقافة


 

originator of the movement

— مؤسس الحركة, مبادر الحركة
 

originator of the term

— مؤلف المصطلح, واضع المصطلح
 

originator of the style

— مؤسس الأسلوب, مصدر الأسلوب الأصلي
 

originator of the theory

— مؤلف النظرية, واضع النظرية
 

originator of the phrase

— مؤلف العبارة, مصدر العبارة الأصلي

المستندات، جهات الاتصال، البيانات


 

originator name

— اسم المرسل, اسم المبادر
 

originator contact

— جهة اتصال المرسل, جهة اتصال المبادر
 

originator details

— بيانات المرسل, معلومات المبادر
 

originator signature

— توقيع المرسل, توقيع المبادر