ornamental - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

ornamental

» : زخرفي، زيتي، شىء زيني، نبتة الزينة
النطق : [ˌɔːrnəˈmentəl]

مدخل القاموس

اسم

  1. نبتة الزينة (ornamental)

صفة

  1. زخرفي (decorative, ornamental, frilly)
  2. زيتي (oil, oily, greasy)
  3. شىء زيني (ornamental)
  4. الزينة (decorations, ornamental, embellishments)
  5. نباتات الزينة (ornamental, ornamentals)
  6. الزخرفية (decorative, ornamental)
  7. أسماك الزينة (ornamental)
  8. زينة (accessories, decorations, decorative)
  9. مزخرفة (decorated, textured, embossed)
  10. زينى (Zinni, Zini, zaini)

أمثلة

زخرفي، تزيين


ornamental vase

مزهرية زخرفية

ornamental carving

نقش زخرفي

ornamental trim

زخرفة زخرفية؛ حاشية زخرفية

ornamental detail

عنصر زخرفي؛ تفصيلة زخرفية

ornamental pattern

نمط زخرفي

نباتات الزينة، البستنة


ornamental plant

نبات زينة؛ نبات حديقة زخرفي

ornamental grass

عشب زينة

ornamental shrub

شجيرة زينة

ornamental tree

شجرة زينة

ornamental flower bed

حوض زهور زخرفي

حيوانات الزينة، أحواض السمك وتربية الطيور


ornamental fish

سمك زينة؛ سمك أحواض

ornamental bird

طائر زينة؛ طائر للعرض

ornamental poultry

دواجن زينة

معماري، تزيين المباني


ornamental façade

واجهة زخرفية؛ واجهة مزخرفة

ornamental molding

إفريز زخرفي؛ زخرفة جصية

ornamental ironwork

حديد زخرفي مطروق؛ أعمال حديدية مزخرفة

زينة، صياغة المجوهرات


ornamental jewelry

مجوهرات زخرفية؛ حلي زخرفية

ornamental brooch

بروش زخرفي

مجازي، معنى عام


ornamental only

للزينة فقط؛ زخرفي بحت

purely ornamental

زخرفي بحت؛ للزينة فقط

غرض، هدف


for ornamental purposes

لأغراض زخرفية؛ لأغراض التزيين

ornamental value

قيمة زخرفية؛ قيمة جمالية