oscillate - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

oscillate

» : تذبذب، ذبذبة، ترجح، تقلب
النطق : [ˈɑːsəˌlet]

مدخل القاموس

فعل

  1. تذبذب (fluctuate, wiggle, wobble)
  2. ذبذبة (vibrate, oscillate)
  3. ترجح (oscillate, balance)
  4. تقلب (fluctuate, turn, toss)

أمثلة

حركة فيزيائية أو ذبذبات ميكانيكية


 

oscillate between two points

— يتذبذب بين نقطتين
 

oscillating motion

— حركة تذبذبية
 

oscillate around an equilibrium

— يتذبذب حول توازن
 

oscillate at a frequency

— يتذبذب بتردد
 

oscillate with decreasing amplitude

— يتذبذب بسعة متناقصة

ذبذبات تقنية أو إلكترونية


 

oscillating signal

— إشارة تذبذبية
 

oscillating current

— تيار متردد
 

oscillate the circuit

— يحدث تذبذبات في الدائرة
 

oscillate the voltage

— يذبذب الجهد
 

oscillate at radio frequency

— يتذبذب بتردد راديوي

حالات عاطفية أو مزاجية


 

oscillate between hope and fear

— يتأرجح بين الأمل والخوف
 

oscillate between optimism and pessimism

— يتأرجح بين التفاؤل والتشاؤم
 

emotionally oscillate

— يتقلب عاطفيًا

آراء أو قرارات


 

oscillate between choices

— يتردد بين الخيارات
 

oscillate over a decision

— يتردد في اتخاذ قرار
 

oscillate between «yes» and «no»

— يتردد بين «نعم» و«لا»