osmosis - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

osmosis

» : تناضح، تنافذ، الأزموزية، التنضاح تَنَاضُح [tanāḍuḥ]
النطق : [ɒzˈməʊsɪs]

مدخل القاموس

اسم

  1. تَنَاضُح tanāḍuḥ (osmosis)الحركة الصافية لجزيئات المذيب، عادة الماء، من منطقة ذات تركيز منخفض من المذاب إلى منطقة ذات تركيز أعلى عبر غشاء شبه نافذ.
  2. خَاصِّيَّة أُسْمُوزِيَّة ḵāṣṣiyya ʔusmūziyya, ḵāṣṣiyya ʔusmōziyya
  3. تنافذ (osmosis)
  4. الأزموزية (osmosis)
  5. التنضاح (osmosis)
  6. التناضح (osmosis)

أمثلة

المعنى العام


 

osmosis

— تناضح
 

by osmosis

— بالتناضح
 

through osmosis

— عبر التناضح

في علم الأحياء


 

osmosis in cells

— تناضح في الخلايا
 

water osmosis

— تناضح الماء
 

osmosis across a membrane

— تناضح عبر الغشاء

في الكيمياء والفيزياء


 

osmotic osmosis

— تناضح تناضحي
 

reverse osmosis

— تناضح عكسي
 

osmosis pressure

— ضغط التناضح

بالمعنى المجازي


 

learn by osmosis

— يتعلم بالتناضح
 

knowledge by osmosis

— معرفة مكتسبة لاإراديًا