ostensible - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

ostensible

» : ظاهري، بين، غير حقيقي، جلى [zahiri]
النطق : [aˈstensəbəl]

مدخل القاموس

صفة

  1. ظاهري (apparent, superficial, outward)
  2. بين (distinct, evident, broad)
  3. غير حقيقي (unreal, pious, ostensible)
  4. جلى (ostensible)
  5. الظاهر (apparent, manifest, apparently)
  6. المزعوم (alleged, allegedly, purported)

أمثلة

ostensible reason for the delay

السبب الظاهر للتأخير

ostensible leader of the movement

القائد الشكلي للحركة

ostensible purpose of the meeting

الغرض المعلن من الاجتماع

ostensible support from the government

الدعم الظاهري من الحكومة

ostensible concern for public safety

القلق الظاهري على سلامة الجمهور

ostensible neutrality in the conflict

الحياد المزعوم في النزاع

ostensible commitment to reform

الالتزام المعلن بالإصلاح

ostensible cooperation between the parties

التعاون الظاهري بين الأطراف

ostensible interest in the project

الاهتمام الظاهري بالمشروع

ostensible reason for resignation

السبب الرسمي للاستقالة