other - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

other

» : آخر، ثان آخَر [ʔāḵar]
النطق : [ˈʌðr̩]

مدخل القاموس

اسم

  1. آخَر ʔāḵarالآخر؛ الثاني من اثنين.

صفة

  1. آخَر ʔāḵar (last, another, other)مختلف.
  2. أُخْرَى ʔuḵrā (other, another, further)
  3. ثان (second, another, other)
  4. الأخرى (other, another, others)
  5. غيرها (other, others, etc)
  6. سائر (other, rest)
  7. آخرين (other, others)
  8. غيره (other, others, else)
  9. غيرهم (other, others)
  10. البعض (some, other)

أداة تعريف

  1. آخَر ʔāḵarليس الشخص أو الأشخاص المذكورين سابقًا.

أمثلة

مقابلة أو استثناء


other than

بخلاف

other than that

بخلاف ذلك

nothing other than

لا شيء سوى

no other

لا آخر

إضافة أو توضيح


in other words

بعبارة أخرى

one after the other

واحد تلو الآخر

for other reasons

لأسباب أخرى

متبادلة أو فعل متبادل


each other

بعضهم بعضًا

to each other

لبعضهم البعض

with each other

مع بعضهم البعض

بديل أو خيار آخر


other option

خيار آخر

other way around

على العكس

other side

الجانب الآخر

other people

أشخاص آخرون

تعميم أو حالات أخرى


the other

الآخر؛ المتبقي

the others

الباقون؛ الآخرون

among other things

من بين أمور أخرى

other things being equal

مع تساوي الأمور الأخرى

تحديد أو تأكيد


none other than

لا أحد سوى

no other than

لا أحد غير

not any other

لا أي شخص آخر