ought - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

ought

» : وجب، لازم اعمله، واجب
النطق : [ˈɔːt]

مدخل القاموس

اسم

  1. واجب (duty, obligation, school-work)

فعل

  1. يجب (must, have, should)

أخرى

  1. وجب (must, should, ought)
  2. لازم اعمله (ought)

أمثلة

وجوب


 

ought to go

— يجب أن يذهب
 

ought to know

— يجب أن يعرف
 

ought to be careful

— يجب أن يكون حذرًا
 

ought to help

— يجب أن يساعد

نصيحة وتوصية


 

you ought to see this

— يستحق أن ترى هذا
 

they ought to try again

— يستحقون أن يحاولوا مرة أخرى
 

we ought to leave now

— علينا أن نغادر الآن
 

he ought to rest

— يستحق أن يستريح

افتراض وتوقع


 

ought to be enough

— يجب أن يكون كافيًا
 

ought to work

— يجب أن ينجح
 

ought to arrive soon

— يجب أن يصل قريبًا
 

ought to be true

— يجب أن يكون صحيحًا

توبيخ وندم


 

ought not to have said that

— لم يكن ينبغي أن يقول ذلك
 

ought not to have done it

— لم يكن ينبغي أن يفعل ذلك
 

I ought to have known

— كان ينبغي أن أعرف
 

you ought to be ashamed

— يجب أن تخجل