outage - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

outage

» : إنقطاع الخدمة، إنقطاع التيار الكهربائي
النطق : [ˈaʊtɪʤ]

مدخل القاموس

اسم

  1. إنقطاع الخدمة (outage)
  2. إنقطاع التيار الكهربائي (power failure, power cut, outage)
  3. انقطاع (interruption, break, outage)
  4. الانقطاع (interruption, outage, logoff)
  5. الكهربائي (electric, outages, voltage)

أمثلة

عطل وتوقف


power outage

انقطاع الكهرباء

network outage

عطل في الشبكة

service outage

انقطاع الخدمة

system outage

توقف النظام

outage report

تقرير عن العطل

توقف تقني


planned outage

توقف مبرمج

scheduled outage

توقف مجدول

maintenance outage

توقف للصيانة

temporary outage

توقف مؤقت

outage window

نافذة التوقف

انقطاع الاتصالات والوصول


internet outage

انقطاع الإنترنت

mobile outage

انقطاع الشبكة المحمولة

outage in coverage

انقطاع في منطقة التغطية

outage affects users

العطل يؤثر على المستخدمين

outage recovery

التعافي من العطل

الإنتاج والعمل


factory outage

توقف في المصنع

production outage

توقف الإنتاج

equipment outage

توقف المعدات

outage loss

خسائر بسبب التوقف

outage time

وقت التوقف

تسرب وإطلاق


gas outage

تسرب الغاز

water outage

تسرب المياه

outage valve

صمام الإطلاق

outage opening

فتحة الإطلاق

outage point

نقطة الإطلاق