outclassed - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

outclassed

» : بز، تفوق، فاق
النطق : [ˈaʊtklˌæst]

مدخل القاموس

فعل

  1. بز (outclass, overpass, outmatch)
  2. تفوق (exceed, surpass, beat)
  3. فاق (exceed, surpass, overtop)

أمثلة

من حيث المهارة والقوة


outclassed the opponent

فاق خصمه

outclassed the field

ترك الجميع خلفه

clearly outclassed

تفوق بوضوح

في المنافسة


outclassed in the final

بز في النهائي

outclassed by a stronger team

خسر أمام فريق أقوى

outclassed on the day

كان أضعف في ذلك اليوم

من حيث المستوى والطبقة


outclassed the rest

تفوق على البقية

outclassed in every respect

فاق في كل النواحي

outclassed by far

تفوق بكثير

من حيث الرتبة والمكانة


outclassed in rank

كان أعلى رتبة

outclassed by senior officers

كان أعلى رتبة من الضباط الكبار

outclassed socially

كان أعلى مكانة اجتماعية