outfox - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

outfox

» : outfox [outfox]
النطق : [aʊtˈfɑːks]

أمثلة

التفوق على الآخرين بالمكر


outfox someone

يتفوق على شخص ما بالمكر؛ يخدع شخصًا

outfox an opponent

يتفوق على خصم بالمكر؛ يخدع منافسًا

outfox a rival

يتفوق على منافس بالمكر؛ يخدع منافسًا

outfox a competitor

يتفوق على منافس بالمكر؛ يسبق منافسًا بمكر

outfox the enemy

يتفوق على العدو بالمكر؛ يخدع الخصم

التفوق بالمكر في الأعمال أو المنافسة


outfox the competition

يتفوق على المنافسين بالمكر؛ يسبق المنافسين بمكر

outfox rivals in the market

يتفوق على المنافسين في السوق بالمكر؛ يسبق المنافسين في السوق

outfox opponents at the debate

يتفوق على الخصوم في المناظرة بالمكر؛ يخدع المعارضين في النقاش

outfox competitors with a clever tactic

يتفوق على المنافسين بتكتيك ذكي؛ يسبق المنافسين بالمكر

خداع النظام أو السلطات والتفوق عليها بالمكر


outfox the system

يتفوق على النظام بالمكر؛ يخدع النظام

outfox the authorities

يتفوق على السلطات بالمكر؛ يخدع السلطات

outfox security measures

يخدع الإجراءات الأمنية؛ يتجاوز أنظمة الأمن

outfox the law

يتفوق على القانون بالمكر؛ يتحايل على القانون

outfox surveillance

يتفوق على المراقبة بالمكر؛ يخدع أجهزة المراقبة

التفوق بالمكر بواسطة الحيلة أو المفاجأة


outfox someone at their own game

يتفوق على شخص ما في لعبته هو؛ يخدعه باستخدام أساليبه

outfox by a clever ruse

يتفوق على شخص ما بحيلة ذكية؛ يخدعه بمناورة مدروسة

narrowly outfox someone

يتفوق على شخص ما بالمكر بصعوبة؛ يتقدم بفارق ضئيل بعد مخادعة في اللحظة الأخيرة

cleverly outfoxed

مخدوع بذكاء؛ مخدوع بمهارة