outgrow - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

outgrow

» : أصبح كبيرا، نما بسرعة، تخلص من
النطق : [ˌɑːwtˈɡroʊ]

مدخل القاموس

فعل

  1. أصبح كبيرا (outgrow, run to extremes)
  2. نما بسرعة (outgrow, run, shoot up)
  3. تخلص من (get rid of, dispose of, weed out)
  4. تتفوق (Excel, outgrow, overtake)

أمثلة

النمو الجسدي أو الملابس


outgrow clothes

يكبر عن ملابسه

outgrow shoes

يكبر عن حذائه

outgrow a coat

يكبر عن معطفه

outgrow a hat

يكبر عن قبعته

التطور العاطفي أو العلاقات


outgrow a relationship

يكبر عن علاقة

outgrow someone

يكبر عن شخص

outgrow a friend

يكبر عن صديق

outgrow your parents

يكبر عن والديه

العادات والأذواق أو الاحتياجات


outgrow a habit

يكبر عن عادة

outgrow an interest

يكبر عن اهتمام

outgrow a phase

يكبر عن مرحلة

outgrow childish behavior

يكبر عن سلوك طفولي

المنظمات والأعمال أو البنية التحتية


outgrow a building

يكبر عن مبنى

outgrow a school

يكبر عن مدرسة

outgrow software

برنامج لا يلبي الاحتياجات

outgrow the market

ينمو أسرع من السوق

الدور أو المكانة أو الفرص


outgrow a role

يكبر عن دور

outgrow expectations

يتجاوز التوقعات

outgrow limitations

يتجاوز القيود